Вопрос юристу

Новости: Общество



Издательство Котляровых в Кабардино-Балкарии приступило к выпуску уникальной серии сборников текстов и фотодокументов о народах региона
Издательство супругов Котляровых в столице Кабардино-Балкарии приступило к выпуску уникальной серии сборников текстов и фотодокументов «Народы Кавказа: история, география, этнография».

«Этот проект не имеет аналогов в российском книгоиздательстве», - рассказал один из его авторов издатель Виктор Котляров.



В настоящее время уже опубликованы первые два тома «Балкария – страна гор и ущелий. Этнос, экскурс, орография» по 520 страниц каждый. Их отличает солидность, монументальность, высокое качество издательской работы и полиграфического исполнения.
Виктор и Мария Котляровы являются составителями и авторами предисловий и комментариев. Книги содержат свыше 500 старых фотографий, многие из них находились в частных архивах и публикуются впервые.



«Публикацию первоисточников по истории Кабарды и Балкарии мы начали в 2005 году. Поразило, что из множества статей, написанных до 1917 года, переиздавались считанные единицы. Печально, но никто до нас не озаботился возвращением титульным народам их подлинной истории, без которой этнос не может считать себя полноценным, ощущать единой общностью. Работа по выявлению первоисточников, их поиску потребовала немалых усилий, так как пришлось иметь дело не только с оригиналами, но и с текстами, копированными еще на заре ксерокопирования; фотопленками, осыпавшимися от прошедших десятилетий и требующими особых условий для воспроизведения на бумаге. А самое главное – обращения к архивам, где только и остались газетные материалы, впоследствии ни разу не переизданные. Это потребовало как времени, так и финансовых затрат, которые никто с инициаторами не разделил. По причине вышесказанного, издательская подготовка чрезвычайно усложнилась и удлинилась», - отметил Котляров.



Он рассказал, что в сборники включены прежде всего научные и литературные источники. Для издания использованы труды более 60 авторов, в том числе, переведены труды иностранных исследователей. Среди авторов – путешественники и миссионеры, ученые-этнографы и писатели, журналисты и государственные мужи. Их наблюдения, замечания, выводы, базирующиеся на собственном жизненном опыте, знаниях, полученных в своих странах, окрашены европейской ментальностью, господствующей политикой, а порою обыкновенным снобизмом.



«Что ж, здесь мы увидим не только комплиментарное повествование, но яркие штрихи к портрету пишущих, побочный, но такой важный психологический срез тех времен и тех нравов», - отметил Котляров.
 
Проект действительно уникален, и, несмотря на то, что он финансово затратен, издатели продолжают подготовку следующих томов. Весной следующего года выйдет многотомник «Кабарда – гордость Кавказа, вольности щит», готовится материал для томов  «Абхазия – страна души», «Карачай – страна у подошвы Эльбруса».
 
«Читателям возвращен огромный пласт материалов, ранее известных по цитатам специалистов, но недоступных даже в сокращенном варианте, серия не имеет аналогов в российском книгоиздательстве», - отметил Котляров. Издатель надеется, что проект найдет отклик у ученых республик Северного Кавказа, что позволит совместно подготовить ряд томов по народам региона.
 
Оценивая деятельность издателей Марии и Виктора Котляровых, известный писатель Валентин Кузьмин написал:



«Кто же они, Котляровы? Русские люди, коренные жители Кабардино-Балкарии, выросшие здесь, с малых лет соприкасавшиеся с национальными культурами титульных народов, впитавшие все лучшее в них в плоть и кровь свою. Более того, поставившие своей жизненной целью все это лучшее сделать достоянием как можно большего числа людей. Ведь глубокое знакомство с иными культурами, обычаями, традициями перерастает в понимание души иных народов, признание родственности многих ценностей и ориентиров.



Как тут не вспомнить простых русских учителей, принесших народам Кавказа просвещение, исподволь, ни на что не претендуя, формировавших духовность. Из тех славных традиций русской культуры в наше непростое время многое оказалось утеряно.



Тем значимее творимое Котляровыми, их деятельное стремление удовлетворить сегодняшнюю востребованность широкой общественности в самых различных знаниях об этносах, их этногенезе. Ведь интерес к сопредельным и далеко живущим народам вызван не только желанием увидеть отличающие нас особенности, но и тем, что есть в нас общего».




 



© sk-news.ru

Комментарии

comments powered by HyperComments

Новости партнеров

О том, что в нашем теле живет огромное количество полезных микроорганизмов, наверняка слышал каждый. Также почти все в курсе, что нарушения состава этой микрофлоры называются дисбиозами. Наконец, те, кто всерьез заботится о своем здоровье, знают, что эти бактерии не только помогают нам переваривать пищу, но еще и оказывают целый спектр воздействий на жизнедеятельность наших клеток и тканей, пишет медицинский портал НеБолеем

Последнее время часто слышу из разных источников о пользе полипренолов для здоровья человека. А что такое полипренолы? Откуда их взяли и как они действуют?

По примеру Белгородской области на Ставрополье будет разработана краевая программа перевода сельского хозяйства на биологизированное земледелие.

СТИМИКС — это общее название группы препаратов. Сферу действия  того или иного из них можно понять по второму слову на флакончике, отмечает SK-NEWS.RU .

Свое настороженное отношение к прививкам высказал профессор, д.м.н., невролог, эпилептолог, врач интегративной медицины, руководитель Центр внедрения передовых медицинских технологий «ПланетаМед» Василий Генералов в прямом эфире Инстаграм с блогером Лаурой Батыр.

Руководитель клуба и ведущая семинара - Людмила Александровна Дорофеева, агроном, "природник" со стажем более 25 лет поделилась опытом применения микробных биопрепаратов нового поколения СТИМИКС, которые производит ГК НПО «Биоцентр» в г. Невинномысске.

Бывают случаи, когда при нормальном уровне гемоглобина в крови возникает скрытая анемия. Ее также называют железодефицитной, т.к патология развивается на фоне значительного снижения ферритина в организме.

Приглашаем в нашу электронную библиотеку «StavТифло»
Психологическое зеркало или как подружиться со своим отражением
Студенты КБГУ приглашены к участию в образовательном проекте «Ростелекома»
Приглашаем в виртуальный экотур «Тайны Сенгилея»
Оформление установления отцовтсва
Действия ИГ с просроченным паспортом на территории РФ
В КБГУ отметили 100-летие со дня образования органов безопасности в КБР
Читатели библиотеки посетили краеведческий музей
Буктрейлер по рассказу А. Беляева "Хойти-Тойти"
Эксперты ФоРГО: Поддержка президента – залог успеха ЕР на выборах
Пандемия, обновление, мобилизация – основные факторы выборов-2021
Мастер-класс по плетению коврика из тканевых полосок «Уютное рукоделие»

Мы в социальных сетях


Подписка

Северо-Кавказские новости

Календарь новостей

Сентябрь
2021
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
30
31
4
5
19
29
30
1
2
3