Нальчикское издательство Марии и Виктора Котляровых представлено на страницах спецвыпуска фестиваля «Красная площадь» как ведущее региональное издательство России.

Учредители – жители столицы Кабардино-Балкарии, литераторы Мария и Виктор Котляровы, начинали свою работу не с нуля. В 1992 году они организовали в Нальчике издательско-торговый центр «Эль-Фа», где за восемь лет выпустили сотни книг по истории, этнографии, орографии, в том числе многотомную серию «Кавказский литературно-исторический Олимп» («КЛИО»). 25 лет назад им была выдана лицензия на издательскую деятельность. 

Сегодня крошечное провинциальное издательство, коллектив которого остаётся неизменным с 2000 года (всего пять человек: два руководителя, они же редакторы, дизайнер, верстальщик и корректор), отмечает серьёзный юбилей: четверть века со дня выпуска первых книг. А их, к месту будет сказать, уже вышло более 3500.

Главный редактор издательства Виктор Котляров рассказал sk-news.ru о том, что осуществлено за 25 лет:

«Более 33 лет (с мая 1992 года) мы на книжном рынке, но заявленной цели – издание книг по кавказской тематике – не изменили, сделав упор на научные работы, историко-этнографические исследования, генеалогические изыскания, архивные сборники. За эти годы был осуществлён выпуск целого ряда серий, в том числе «Кавказ», «Народы Кавказа: страницы прошлого», «Народы Кавказа: этнос, экскурс, орография», в которых к сегодняшнему дню вышло более пятисот книг, в том числе переведённые по заказу издательства с иностранных языков. Среди них такие обобщающие работы, как «История. Народы. Обычаи», «Кавказский этикет», «Европейские дневники», «Трагедия изгнания», «Адаты горских народов», «Край гордой красоты», «Музей мировой истории», «В плену у горцев», «Джигиты. Абреки», «Женское пространство», «Культы. Легенды. Предания», «Новейшие известия о Кавказе», «Племена. Нравы. Язык», «Закон и обычай».

 Все они выпущены за счёт издательства и подготовлены силами самого издательства. Бюджетного финансирования мы не имеем, нет и государственного заказа. Как-то так получилось, что стороной обходят нас и грантодержатели: за все годы лишь один наш общественно значимый проект был поддержан на российском уровне.

«Издательство М. и В. Котляровых» – единственное в России, специализирующееся на выпуске книг о Кавказе – обычаях, традициях, образе жизни, ментальности, орографии этого уникального уголка РФ. Наши книги востребованы, но их нет в книжных магазинах Москвы, других городов России, так как не отработаны каналы поставки литературы по стране.

За счёт чего тогда выживаем? За счёт минимизации всех сопутствующих расходов, прежде всего огромной (и скажем честно – неблагодарной – вплоть до переписывания) редакторской работы, осуществления полного цикла подготовки и производства (от набора рукописи до получения готовой книги). Плюс торговля через интернет, чему способствует хорошая репутация нашего издательства, которую мы заслужили с первых книг и которую удалось не уронить несмотря на все перипетии и сложности современного книжного рынка».

Каждый год на протяжении 25 лет издания Котляровых (без перерывов!) отмечаются как лучшие (по содержанию, редакторской подготовке, полиграфическому исполнению) высокими наградами различных выставок и конкурсов. Сегодня количество дипломов и различного рода наград исчисляется десятками. 

Практически все знаковые фундаментальные работы, в которые вложены душа и сердце, многие месяцы каждодневного труда, отмечены на фестивале «Красная площадь» в Москве. 

Особых успехов издательство добилось в номинации «Лучшая книга российских регионов». Это подарочные фотоальбомы серии «Родной ландшафт» (их восемь), такие оригинальные издания как «Кабардино-Балкария: Заповедная страна», «Черкесы: воины и мастера», трёхтомник «Казаки», двухтомные фотоальбомы «Старый Нальчик» и «Старый новый Нальчик»…

Град наград в прямом смысле этого слова осыпал нальчикских издателей в 2025 году. В Москве, в Международном доме музыки состоялась церемония вручения национальной премии «Хрустальный компас» – одной из самых престижных географических наград мира. Эта международная награда, вручаемая с 2012 года под эгидой Русского географического общества, ежегодно присуждается за выдающиеся достижения и научные исследования в области географии, экологии и смежных науках, а также за крупный вклад в сохранение природного и историко-культурного наследия. 

За 13 лет на соискание премии поступило почти 5 тысяч проектов из 51 страны мира. На XIII премию было выдвинуто более 600 проектов из России, Китая, Индии, Японии, Италии, Непала. Проект М. и В. Котляровых «По достопримечательным местам Кабардино-Балкарии» (в него входят фотоальбомы «Зольская земля. Северное Приэльбрусье»; «Черекское ущелье. Суканское ущелье. Хуламо-Безенгийское ущелье»; «Тызыльское ущелье. Баксанское ущелье. Приэльбрусье»; «Чегемская земля») назван в числе победителей.

В рамках Межрегионального фестиваля-конкурса «Книга года на родине П. И. Чайковского» дипломом первой степени в номинации «Лучшее краеведческое издание» удостоен авторский четырёхтомник Марии и Виктора Котляровых «Занимательная Кабардино-Балкария», «Познавательная Кабардино-Балкария», «Захватывающая Кабардино-Балкария» (в двух книгах). 

На III Международной книжной ярмарке-фестивале «Китап Байрам», где участвовали 270 издательств из 22 регионов России и 4 зарубежных стран, нальчикское издательство стало победителем Международного конкурса «Книга года на земле Урал-батыра», получив специальный диплом в номинации «Время героев» за выпуск издания «Мы вернёмся, мы будем рядом...».

И нынешний год обещает пополнить копилку наград: уже получены сообщения, что в трёх российских престижных конкурсах книги Марии и Виктора Котляровых, как написанные ими, так и изданные, вошли в шорт-листы, а значит, в любом случае будут отмечены призами и наградами. Но рассказ об этом впереди.

Подписывайтесь на SK-NEWS.RU в MAX и Телеграм, чтобы быть в курсе новостей!